Dal 1974 al 1979 ha studiato presso l'Universität zu Köln, conseguendo un Bachelor of Business Administration con specializzazione in Economia.
Renatus Zilles è stato attivo politicamente in diverse associazioni per molti anni ed è considerato un pioniere e un precursore nella liberalizzazione del mercato delle telecomunicazioni, in particolare del mercato dei servizi a valore aggiunto, dei servizi di informazione e dei servizi telefonici.
Renatus Zilles è uno dei fondatori dell'associazione tedesca delle telecomunicazioni e dei media DVTM.
In diverse posizioni professionali, Renatus Zilles è stato in gran parte responsabile dell'espansione della catena del valore attraverso la fusione dei settori delle telecomunicazioni e dei media nell'ossex. Inoltre, è stato determinante per l'affermazione dei servizi a valore aggiunto come terzo pilastro delle entrate nell'industria dei media e per lo sviluppo e l'implementazione di molte innovazioni come la fatturazione offline o i micropagamenti nel mercato delle telecomunicazioni e dei media.
L'Associazione tedesca per le telecomunicazioni e i media DVTM rappresenta gli interessi delle 32 aziende che ne fanno parte presso i politici e i legislatori, i ministeri, l'Agenzia federale per le reti e la Commissione UE.
I membri includono fornitori di Better tainment (servizi di gioco d'azzardo come scommesse sportive, casinò online, poker e lotterie secondarie), operatori di rete, rivenditori, fornitori di servizi tecnici, media ed editori, nonché società di consulenza e di recupero crediti.
DVTM è nata nel febbraio 2011 dalla conversione dell'Associazione per l'autocontrollo volontario dei servizi telefonici a valore aggiunto (FST), fondata nel 1997.
Nel 2005, Renatus Zilles ha ricevuto il National Leadership Award presso il Forum economico tedesco.